30.7.15

Një perlë ngjyrë rubini

Ka pak këngë që arrijnë kufirin patetik, pa e kaluar atë e pa rënë në gabimin e rëndomtë - të krishterë zakonisht - të t’ngatërruarit të mëshirës me seriozitetin, të vetes së tyre me objektin që po mëtohet të sqarohet, emocionohet, të lëvizet etj., pra të rënit në kitsch nga mëshimi më shumë seç duhet në më të mirën, sheqerosja nga dashuria e glikosë. Gabim ky që u ndodh vetvetiu autorëve, por që fatmirësisht këtu kanë patur dorën e mbarë e kanë menduar edhe për ne, diabetikët.
„One“ do të qe hiti i tretë në klasifikimin tim morbid të muzikës që do më luhej në përshpirtjen time, nëse ajo do të ndodhte tingullisht e jo veç me të qara e dënesa, siç edhe kam frikë se do të jetë.
Do të ishte ndoshta edhe nr. 1, nëse rreshti „… carry each other…one“ do të kish qenë në përsëritje „bury each other one day“ dhe përsëritja „… the higher low“ do të kish qenë „the highest low“. Por unë jetoj edhe pa këto e nëse nuk do jem më, nuk do të ketë as arsye për qaramanie të tilla…

Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame(,?)
You ( to?) say one love, one life (light?)
When it's one need, in the night
One love, we get to share it
It leaves you baby if you, if you („Don't care for it!“)

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's too late, tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to carry each other, carry each other (bury each other?)
One... (day?)

Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head?
Did I ask too much, more than a lot?
You gave me nothing, now it's all I got
We're one, but we're not the same
Well we hurt each other
Then we do it again

You say
Love is a temple, love a higher law
Love is a temple, love, the higher law (the highest low?)
You ask me to enter, but then you make me crawl
And I can't be holding on, to what you got
When all you got is hurt

One love, one blood
One life, you got to do what you should
One life with each other: sisters, brothers
One life (God?), but we're not the same
We get to carry each other, carry each other

One
One... (day?)

*P.S. Kllapat janë të shkruesit



No comments:

Post a Comment